Little Piano Pieces - 3rd Book

-


(EN)

Instrumental Music - Chamber Music

Description : 

Title   Little Piano Pieces - 3rd Book
Instrumentation    Pno à 4 mains
Date   2017
Duration   3’00 approx. 
World Premiere   2017/06/10 @Médiathèque de La Garenne-Colombes (La Garenne-Colombes, France)    
Chloé Hériard, Loona Desbois Fleurie, Margot Lebrun, Eva Berry, Pauline Belaud, Pno1 - Yumiko Yokoi,  Pno2
N.B. 
   
Technical requirements : 

Program note : 
« Little Piano Pieces - 3rd Book» was composed for my piano students.
  1. Hello, good-bye,… hello again          for Chloé 0’30
    - Two hands in contrary motion, without moving hands position 
  2. Boat ride on river            for Loona  0’40
    - One hand & legato, Note lengths (whole, half, quarter notes)
  3. Dialogue between you and me          for Margot 0’30
    - Two hands (but not in same time), two eighth notes rhythm
  4. Follow me !           for Eva 0’30
    -     Two hands in parallel motion, Staccato & legato
  5. Under my big tree          for Pauline 0’30
    - Two hands, legato, thumb passage


----

(FR)

Musique instrumentale - Musique de chambre

Description : 

Titre  Little Piano Pieces - 3rd Book
Effectif   Pno à 4 mains
Date   2017
Durée   3’00 environ
Création Mondiale   2017/06/10 @Médiathèque de La Garenne-Colombes (La Garenne-Colombes, France)   
Chloé Hériard, Loona Desbois Fleurie, Margot Lebrun, Eva Berry, Pauline Belaud, Pno1 - Yumiko Yokoi,  Pno2

Conditions techniques requises : 

Note de programme : 
« Little Piano Pieces - 3rd Book » est composée pour mes élèves de piano.
  1. Bonjour, au revoir,… et rebonjour          pour Chloé 0’30
    - Mains ensemble en mouvement contraire, sans changer la position
  2. En bateau, sur rivière            pour Loona 0’40
    - Mains séparées en legato. Rythme avec ronde, blanche, noire 
  3. Dialogue entre toi et moi           pour Margot 0’30
    - Alternance de deux mains. Rythme de 2 croches
  4. Suivez-moi !           pour Eva 0’30
    -     Mains ensemble en mouvement parallèle. Staccato & legato
  5. Sous mon grand arbre           pour Pauline 0’30
    - Mains ensemble, legato. Passage du pouce
----

(JP)

プログラムノート：
（邦題）
I. ハロー、グッバイ、…ハローアゲイン　クロエのために　0’30
～手の移動（親指くぐり）無し、全音符のみ
II. 小舟に揺られて　ルーナのために　0’40
～レガート表現、全音符・二分音符・四分音符、臨時記号（フラット）
III. おしゃべり　マルゴのために　0’30
～八分音符のリズム、フレージング
IV. ついておいで！　エヴァのために　0’30
～レガート・スタッカート表現
V. あの大きな樹の下で　ポーリンヌのために　0’30
～親指くぐり、長いフレーズの表現


Comments

Post a Comment