Posts

Showing posts with the label Media

Nouvelle vidéo sur YouTube “You were not there, not there, you”

Image
La playlist YouTube est mise à jour: l’arrivée de la vidéo de l’AFJMC 10th anniversary concert vol.2! C’est une excellente interprétation. Je vous souhaite un agréable moment d’écoute!   # # # YouTube プレイリスト 更新しました。 2023 年 11 月 28 日、杉並公会堂小ホールにて開催された日仏現代音楽協会「創立 10 周年記念コンサート vol.2 」より、 “You were not there, not there, you” が追加されています。 この日はフランスにおりまして現地立ち会いは断念せざるを得なかったのですが、素晴らしい演奏に感激です。関係者の方々に改めて感謝申し上げます。

Vidéo « act VIIA »

Image
Le concours de harpe Collegium21 s’est déroulé le dimanche 20 juin au CRR de Paris. Voici la vidéo de « act VIIA » par une des participants, qui a remporté le prix d'interprétation. Bravo ! Plus d’info sur actVIIA ### 雨後の筍のごとく、続けて更新します。 6月20日にパリCRRで開催されたハープコンクール Collegium21で拙作 « act VIIA » を演奏してくれた参加者の中で、最優秀演奏賞を受賞された方のビデオが公開されました。 曲の詳細はこちら マスタークラスで出会った参加者の皆さんとその先生方、恐らく初めて目にする不思議な記号にも、聞いたことのない奏法や音色にも柔軟に取り組んでくださって、感激でした。 コロナで一般非公開になってなかったら会場で拍手喝采したかったです。おめでとう!ありがとう!

CD Box “Exploring the World” by Ensemble Reconsil

Image
Fin de l’année 2015, l’intégral du projet “Exploring the World” de l’Ensemble Reconsil est sorti. Il s’agit d’un coffret de 14CDs, comprenant ma pièce « No where, but now here » dans le cd “Exploring Japan”.  Disponible sur le site de l’orlando records (ici vous pouvez également écouter un extrait de l’oeuvre en ligne) :  https://www.orlando-records.com/cds/or-0014 ou alors sur l’iTunes : https://itunes.apple.com/at/album/nowhere-but-now-here/id1080755405?i=1080756402 ### 2015年の暮れにアンサンブル・レコンシル企画 “Exploring the World” の14枚組ボックスCDがオーランドレコードより発売になりました。14枚組ってどんなボリュームかと思いきや、コンパクトかつセンスの良いデザイン(内容はやはりすごいボリュームですが)。収録されているのは2011年から2012年にかけて作曲したアンサンブル作品 « No where, but now here » のライブ録音で、同じ日本人作曲家として田中カレン、藤倉大という大御所の作品と並んでおります。 購入・試聴はオーランドレコードのサイト;  h ttps://www.orlando-records.com/cds/or-0014 または iTunes でも可能です; https://itunes.apple.com/at/album/nowhere-but-now-here/id1080755405?i=1080756402 仕事の合間を縫って極寒のウィーンとんぼ返りして、案の定その週末に風邪で熱を出した記憶がありますが、限られたリハにも関わ...

act V, Yumiko Yokoi by the Duo Azar (excerpt)

Image
actV by Yumiko Yokoi — Duo Azar (French premiere on March 1st, 2014 in Paris)  Here, the video clip (excerpt) of the act V (World premiere in Peru, February 2013) for alto saxophone and piano, performed by Duo Azar. Waiting of the full version… on March 1st in Paris! ### Voici une bande annonce de act V (création mondiale au Pérou en février 2013) pour saxophone alto et piano, interprété par Duo Azar. Le saxophoniste du Duo Azar, Carl-Emmanuel Fisbach est le soliste de Voiceless Letters (2010, version concerto) avec qui je travaille souvent depuis 2009. La création française de act V est prévue à Paris en mars 2014. ###  今年2月にペルー・リマで初演された act シリーズ第5弾『アルトサックスとピアノのための“act V”』の抜粋がYoutubeにアップされました。演奏は委嘱者である DuoAzar(デュオ・アザール)です。 フルバージョンは12分強。フランス初演が2014年3月にパリで予定されています。  このビデオクリップは母校であるパリ国立高等音楽院で撮影されました。当然私は場所(どのホールか)を知っているのですが、こうして仕上がりを見るとまるで別世界。 作品自体は、act シリーズの流れを汲みつつ、新しいことへの挑戦もあって、奏者2名の室内楽曲にしては骨太な作りになっています。  サックス奏者のカール=エマニュエル・フィズバックとは、2009年 ...

Alla breve @FranceMusique

Image
My new work « MEMORIUM III for Orchestra » will be broadcast on the french radio, France Musique. Commissioned for the program "Alla breve", performed by the French National Orchestra, conducted by Ankush Bahl. The recording session was held at Alfortville (France) on April 9. It was really amazing! You will find the timetable below. Also possible to listen and to podcast (only the integral version of the May 6) on Alla breve's web site . April 29 - May 3 2013 :16h55-17h00, 22h25-22h30, 1h00-1h05  May 6 2013 : 0h40-1h00 Integral version Have fun ;) ### Ma nouvelle pièce « MEMORIUM III for Orchestra », commande de la Radio France, sera diffusée sur France Musique dans l'émission "Alla breve". L'enregistrement a eu lieu à Alfortville au mardi 9 avril avec l'Orchestre National de France sous la direction d'Ankush Bahl. C'était pour la première fois --- et c'était d'ailleurs une belle expérience --- d'avoir une ...

Diffusion & Interview : "Voiceless Letters" by RSR-Espace2

" Voiceless Letters Concerto for tenor saxophone, ensemble & live-electronic" au Festival Archipel 2011 a été diffusé à la Radio Suisse Romande - Espace2 dans une émission qui s'appelait "Musique d'avenir" au 29 mai. Voici le programme complet, et vous pouvez aussi écouter l'émission en ligne (à partir de 01:57:30) : http://www.rsr.ch/#/espace-2/programmes/musique-d-avenir/?date=29-05-2011 Juste après la générale, en fait il y a eu un interview avec Anne Gillot, et cela a été bien mis aussi dans l'emission. Comme je ne suis pas trop habituée à parler au public, c'est quelque chose qui me fait pression chaque fois quand ça m'arrive... Sinon, l'interprétation en soi (y compris la prise de son) a été géniale. Merci encore aux musiciens et à l'équipe !! ### 3月25日にジュネーヴのアルシペル音楽祭で演奏された "テナーサックス、アンサンブルとライブエレクトロニクスのための Voiceless Letters (協奏曲版)" のコンサート録音がラジオ・スイスロマンドの音楽専門チャンネル Espace2 で放送されました。以下のリンクにプログラム詳細、こちらでオンライン試聴もできます(...

Critique : "MEMORIUM II" by Lalibre.be

こちら に続き、ベルギーの新聞 Lalibre.be の記事 "Les nouveau symphonistes" にも作品の批評が掲載されました。 La quatrième édition de [‘tactus] a révélé des compositeurs fabuleux Tout compositeur rêve d’écrire pour orchestre symphonique mais avec quelle probabilité d’un jour pourvoir "s"’entendre ? C’est à cette interrogation que l’association [‘tactus] apporte, depuis 2003, une réponse déterminante. Créé à l’initiative d’une poignée d’acteurs culturels et relayé à un niveau international, [‘tactus] offre, tous les deux ans, à de jeunes compositeurs du monde entier la possibilité de faire lire leur partition par un jury spécialisé, de se faire jouer, le cas échéant, par un grand orchestre - avec échanges avec celui-ci et le chef -, et, pour la meilleure pièce, d’être donnée en public. Jusqu’ici, le projet fut porté par l’Orchestre national de Belgique placé sous la direction de Pascal Rophé et, en 2008, par l’Orchestre national de Lille et Michael Stern. Cette année, le processus a encore gagné en en...

Critique : "MEMORIUM II" by Lesoir.be

ベルギーの新聞 Lesoir.be に掲載された批評 "La musique symphonique a de l'avenir" より。 Il y a une dizaine d’années, les ensembles spécialisés semblaient bien partis pour remplacer les orchestres symphoniques dans le domaine de la création orchestrale. Plus flexibles, plus aptes à rassembler des combinaisons instrumentales inaccoutumées, ils offraient une réponse plus adéquate à des compositeurs fascinés par la tentation de remettre sans cesse en cause l’instrument orchestral. Mais, depuis lors, nombre d’orchestres ont investi dans la création, ont installé des compositeurs en résidence : un dialogue s’est installé et on compose désormais beaucoup pour l’orchestre symphonique. Bien plus, des actions individuelles ont entrepris de rapprocher maîtres, élèves et musiciens dans des symposiums qui relèvent davantage de la « masters class » que du concours. La Belgique connaît un projet de ce type, Tactus, imaginé par Gilles Ledure à l’époque où il travaillait encore pour l’Orchestre national de...

Radio : Musiq3.be - Big Bang 2011/01/31

An issue of the belgian radio musiq3, which talks about the Forum - ['tactus] with some excerpts. ( from 35' ) Une emission de la radio belge musiq3, qui parle du Forum - ['tactus] avec quelques extraits musicaux. ( à partir de 35' environ ) ベルギーのラジオ放送 musiq3 で ['tactus] フォーラムが取り上げられました。指揮者M.タバシュニク氏のインタビュー、曲の一部が聴けます。(始まって35分くらいの部分です) Listen to / Ecouter / 視聴 → Podcast : Big Bang 2011-01-31 Liquid Room Musiq3.be' Web site : http://www.musiq3.be/

CARILLON 巻頭インタビュー

Image
国立音楽大学の情報誌『カリヨン』2009年4月号にインタビュー記事が掲載されました。 Webでも読めます; http://www.kunitachi.ac.jp/carillon/magazine/0904.htm ***Data*** 国立音楽大学ホームページ

ラジオ・Musique aujourd'hui

先日のアトリエ・コントルシャン での演奏が日曜夜22時からの2時間番組『Musique aujourd'hui』で放送されました。 Musique aujourd'hui 6月14日放送分プログラム 心配していたダメトークは見事に全カットされ、曲のみ。よかったよかった。 ***Data*** Espace2 (ラジオスイスロマンド)