Posts

Joyeux Noël 2011

Ces derniers jours, la plupart du temps je me suis enfermée à la maison pour composer 2 pièces : l'une pour la commande de Duo Azar, l'autre pour violoncelle seul. ......et je lève mes yeux maintenant, il y a déjà le Noël qui arrive ! Bonne fête à tous :) ### 暫く引き蘢り気味で作曲していたため更新が滞っていました(ただでさえ座って机に向かう時間が長いからパソコン触りたくないのと、出掛けないのでネタがないの二重苦)。寒さと暖房による乾燥でちょっと風邪の疑いがかかってますが、まあ元気です。 週末はDuo Azar( www.duoazar.com/ )と委嘱作品の打ち合わせでした。モチベーションはあるし演奏者との関係も良好なのに、どうにも捗らないこの曲…。とある目的から、今回は『自分を追い込む方式』で作曲しているので、さらさら〜っと進まないのは重々承知なのですが、それにしても遅い。これまでのデッサンももう半分くらいボツにしてるし。まだ締切まで余裕があるものの、本当に終わるのかな。。 気分転換のために『自分を解放する方式』で片手間に書き始めた小品のほうが勢いがあって、このままだとこっちが先に日の目の見ることになりそうです。 年明けからは Ensemble Reconsil( www.reconsilexploringtheworld.com/ )の方に本腰を入れねば。 それではみなさま、よいクリスマスを!

Corteo by Cirque du Soleil

Image
Depuis longtemps j'avais envie d'aller voir le Cirque du Soleil , et maintenant, ça y est !! Le grand tente se trouve à l'ouest de paris, sur l'ile Seguin de Boulogne-Billancourt. C'est une sorte de caravan qui se déplacent tous ensemble en plusieurs camions. Ils arrivent et ils montent tout ce qu'ils ont besoin, et quand c'est fini ils démontent et se déplacent pour le prochain endroit. En chemin depuis le métro, il y avait aussi des véhicules très mignons pour les personnes handicapées. ### 前々から『一度は観てみたい!』と思っていたシルク・ドゥ・ソレイユ、遂に行ってきました! パリの西郊外 Boulogne-Billancourt、メトロを降りると矢印の付いた案内板が出ていて、その向こうに大きな白いテント。入口には出演者及びスタッフ全員の出身国旗がはためいています。 今回パリに来ているのは2009年に日本でも上演された『Corteo コルテオ』( Youtubeでオフィシャルプロモビデオが観られます )。話に聞いていた通り、揺るぎないパフォーマンス技術+センスある演出、大道具から衣装まで随所に見られる高い芸術性。これは子供は勿論、大人が大喜びでしょう(というわけで私自身も大喜びで始終前のめり。笑) 休憩30分を挟んでの約2時間半、心の底から楽しみました。これは、ハマる人たちの気持ちもわかる。パリでコンサートに行ったり映画を見たりするのに比べると多少高めの値段設定だけれど、その価値有りと思いました。 シルク・ドゥ・ソレイユは、すべての機材を10tトラックに積み込んで移動→現地で組み立て→公演が終わったら解体→移動→…の繰り...

Récital de Yusuke Ishii @INHA

Image
Cycle Piano des Champs Le mercredi 30 Novembre, 19h- Institut National d'Histoire de l'Art - Auditorium de la Galerie Colbert 75002, Paris Yusuke Ishii, piano C. Debussy : Six Epigraphes antiques C. Debussy : Premier Livre des Images A. Jolivet : Chansons naïves M. Ravel : Menuet Antique I. Xenakis :Six Chansons D. Troncin : Ciel ouvert Mon viel ami, collaborateur le plus étroit, excellent pianiste Yusuke Ishii donne 2 concerts à paris. Le premier était donc ce soir, et le deuxième aura lieu le 10 Décembre. Plus d'info, sur le web , et en bas, je vais coller le flyer ↓↓↓ ### 私の個人的な知り合い、そうでなくてもこのブログをある程度の期間読まれている方は、度々登場しているので恐らくご存知かと思いますが、日本での学生時代から親友、戦友、協力者、共演者、果ては家族のように長い付き合いのピアニスト・石井佑輔がパリで2つコンサートを開きます。というか今夜がその第一弾でした(上記のプログラム)。第二弾はこちら。皆様お誘い合わせの上、是非どうぞ!

Grup Mixtour @Teatros del Canal

Image
Festival TEMPOLISZT Concierto Lisztour Aniversario Le dimanche 27 Novembre, 17h15- Teatros del Canal, Sala Verde Madrid, Espagne Xavier Torres, piano Maxime Pascal, director invitado Grup Mixtour La 4ème représentation de Lisztour Aniversario , dans le cadre du Festival TEMPOLISZT au théâtre del Canal à Madrid. Ce jour-là, il y avait des récitals de piano, de duo, des concerts ensemble / symphonique, des films, des animations pour les enfants... de 10h30 à 22h30. Le Grup Mixtour y a participé en fin de la journée, avec un chef invité, M.Pascal. Voici quelques photos,... Merci pour tous ! et Bravo pour les musiciens !! ### フェスティバル TEMPOLISZT での公演、無事終了しました。音響技術のサポート及び電子音楽パートの操作で全くステージには上がらないのに、毎度のことながら責任重大、いろんな意味でエキサイティングな仕事でした。いやー、でも楽しかった。 フェスティバル特有の『このコンサート目的で来たわけではなかったが、ちょうど何かやっているから覗いてみよう』というお客さんが会場を埋めてくれたのが良かった反面、会場側のオーガニゼーションがいまいち(人手は余っているのに指揮を執る人がいない、連絡系統が混乱してあっちこっちで言う事が違う)で少々振り回されました。が、演奏は4度目だけあって完成度が高く、初めて呼んだ招待指揮者も新鮮な風を運んでくれて、反省点改善点込みで結果オーライかな?と思います。 作曲家 F.リストへのオマージュであった Liszt...

Concert - Orquesta Nacional de España

Image
Ciclo I - Concierto 7 Le dimanche 27 Novembre, 11h30- Auditorio Nacional de Música, Sala Sinfónica Madrid, Espagne Julian Rachlin, violín Josep Pons, director Orquesta Nacional de España C. Debussy : Prélude à l'après-midi d'un faune I. Stravinsky : Concierto para violín y orquesta, en re mayor C. Debussy : La Mer Certains musiciens du Grup Mixtour sont membres de l'Orchestre Nacional de l'Espagne. Au même jour de notre concert Liszt Aniversario , ils jouaient aussi à la représentation matinée ( Quel courage ! ) J'ai été très heureuse d'avoir écouté ce concert, car le Concerto pour violon en ré de Stravinsky est une de mes pièces préférées. ### Groupe Mixtour のメンバー数人はスペイン国立管弦楽団の正規団員で、なんと今回のLisztツアーコンサートの当日にももともとオケのマチネ公演が入っており、両方こなしていました。すごい力技。 Mixtour の方は前日にセッティング完了、リハも開演直前の音合わせしかなかったので、急遽楽屋口から顔パスで入れてもらって、このマチネ公演聴いてきました。『なんでスペイン来てわざわざこんなにフランスもの?』というプログラムだったけど、繊細な指揮者がきっちり作ったドビュッシーは素晴らしかったし、何より私、ストラヴィンスキーのヴァイオリン協奏曲が大好きで。三大バレエあたりに比べるとマイナーな作品かもしれませんが、いい曲です。ソリストはリト...

Week-end in Madrid

Image
Je pars à Madrid pour le concert de... Pour plus d'info, ici . Bon week end à tous ! ### 11月22日は『いい夫婦の日』…というネタはさらっとスルーして Grup Mixtour 演奏会のお知らせです。 詳細はこちらの INFOページ へどうぞ。 F.リスト生誕200年に絡めて組んだ Lisztour Aniversario プログラム、今回が4度目の公演。自作の発表はないですが、運営やPAで関わっています。この日は会場であるカナル劇場主催の『TEMPOLISZT』というフェスティバルで、Mixtour のコンサート以外にもいろいろと催し物があるそうですので、お近くの方は是非足をお運びくださいませ。 では、よい週末を!

Paris Photo 2011

Image
Du 10 au 13 Novembre, la 15ème édition de Paris Photo ( http://www.parisphoto.fr/ ) se déroule au Grand palais. 117 galeries, originaires de 23 pays, présentent les oeuvres modernes et contemporaines du XX-XIXe siècle. ### 11月10〜13日の3日間、グランパレでパリ・フォト2011 ( http://www.parisphoto.fr/ ) 開催中。 展覧会と展示会の中間的なイベントらしく、各ブースにギャラリーの責任者や写真家が数人ずつ常駐、お客さんの質問に答えたり、作品の説明をしたり、その場で販売もしていたようです。 もうとにかく広い!ので、全部をじっくり観るのは早々に諦め、気になるブースのみを重点的にチェックしてきたのですが、それでもものすごい数でした。日本のギャラリーや海外で活躍中の日本人写真家さんたちも出品していて、見ながら『やはり感性が近いかなー』なんて思ったり、逆に意外な視点に驚かされたり。 あと、自分も同じことをしておきながら、“写真の写真を撮る人”がやたら目につく!しかも本格的なカメラで(私の場合はあくまで情報メモとしての写真のみ)。 いくつか興味を引かれたパリのギャラリーがあったので、近いうちに行ってみようと思います。